Sprachquiz

Question 1

Manchmal kommt die Art, wie man ein Wort betont, mit der korrekten Schreibung in Konflikt. Finden Sie die richtige Schreibweise!

	Was sind die Voraussetzungen für meine Aufnahme in den Klub?
	Was sind die Vorraussetzungen für meine Aufnahme in den Klub?

Question 2

Das oder dass? Die neue Rechtschreibung hat das scharfe s (ß) in kurz ausgesprochenen Silben abgeschafft. Das war im Prinzip sinnvoll, weil zum Beispiel Faß (kurz) und Maß (lang) nicht unterschieden werden konnten, Maß und Masse (kurz) aber schon. Die Regel sollte also konsequenter gemacht werden, deswegen schreiben wir jetzt Fass und Maß und, wie auch schon vorher, Maße und Masse. Und das kurze "dass". Ist es wirklich einfacher geworden? In welchen der folgenden Sätze gibt es ein Problem? (finden Sie mehrere Antworten!)

	Dass hätten wir uns gleich denken können.
	Dass das besonders schlau ist, glaube ich nicht.
	Sie investierten viel, ohne das sie wirklich davon profitiert hätten.
	Ich wusste nicht, dass sie krank gewesen war.
	Er weigert sich zuzugeben, das das falsch gewesen ist.

Question 3

Welcher dieser Ausdrücke ist als einziger kein Pleonasmus (Bezeichnung mit einem unnötigen Attribut, weil die Bezeichnung dessen Aussage schon enthält, z.B. "weißer Schimmel") bzw. keine Tautologie (unnötige Verdoppelung, z.B. "eine vollständige Angabe aller Daten")?

	Er befürchtete einen bevorstehenden Börsenkrach.
	Teilsegment
	Helfen Sie einander gegenseitig!
	Das könnte möglicherweise zu Nachteilen führen.
	Das fleischige Würstchen schmeckte schal.

Question 4

Viele finden es cool, englische Wörter, Wendungen oder Schreibweisen entweder direkt zu übernehmen oder wörtlich zu übersetzen. Manchmal passt das gut, sehr oft aber wie die Faust aufs Auge. Welcher dieser Sätze übernimmt Wörter oder Schreibweisen korrekt aus dem Englischen? (1 richtige Antwort)

	Die Volatilität des Portfolios war nicht leicht zu handeln, aber am Ende des Tages haben wir es geschafft.
	Grundlage unseres Erfolges war, dass wir die Schwankungen im Umsatz permanent gemonitort haben und sehr schnell mit Anpassungen des Sortiments responden konnten.
	Er hatte schon wieder vergessen, Katzen Futter zu kaufen.
	Da uns noch Softwareexperten fehlten, holten wir XY und YZ an Board.
	Der Personal Computer wird seine Rolle als wichtigstes Zeichen der allgegenwärtigen Digitalisierung in den nächsten 10 Jahren an neuartige Anwendungen dieser Technologie abgeben.

Question 5

Welche amerikanische Redensart, die in wörtlicher Übertragung nun auch im Deutschen immer häufiger verwendet wird, bezeichnete der Kabarettist, Satiriker und Sprachkritiker George Carlin als besonders angeberisch ("pretentious")? Ich bin seiner Meinung. Ein Tipp: Sie klingt irgendwie romantisch.

	This doesn't make sense ("das leuchtet nicht ein" oder "das ergibt keinen Sinn", aber oft mit "das macht keinen Sinn" "übersetzt")
	At the end of the day ("am Ende des Tages", man erfährt aber nicht, an welchem Ende)
	I'm back at square one (wörtlich "ich bin zurück auf Feld 1", sinngemäß "ich muss wieder von vorn anfangen")
	Making a difference ("sich [positiv] auswirken", aber meist mit "einen Unterschied machen" "übersetzt")

Question 6

Was bedeutet der folgende Satz: "Die drei Straßengangs der Kleinstadt drohten sich gegen die Polizei zu verbünden"?

	Vertreter der drei Gangs gingen zur Polizei und drohten, sie würden sich verbünden, wenn man sie nicht in Ruhe ließe.
	Es trat eine gefährliche Situation ein, weil die drei Gangs miteinander verhandelten, wie man gemeinsam die Polizei handlungsunfähig machen könnte.
	Die drei Gangs der Stadt drohten einander gegenseitig, sie würden die Polizei in einen blutigen Bandenkrieg verwickeln.

Question 7

Welche dieser Sätze ist/sind laut Rechtschreibregeln richtig, selbst wenn die Wortstellung falsch oder die Aussage sinnlos ist? Es gibt mehrere richtige Antworten!

	Gestern aß ich im Park eine Gurke.
	Gestern aß im Park ich eine Gurke.
	Ich aß Gestern im Park eine Gurke.
	Gurken aß Park im Gestern ich.
	Ich Ass gestern im Bark eine Gurke.

Question 8

Scharfes S oder Doppel-s? Welche dieser Schreibungen ist richtig? (1 Antwort)

	Ich wollte das Blatt nicht zerreissen. Es zerriss trotzdem.
	Ich wollte das Blatt nicht zerreißen. Es zerriß trotzdem.
	Ich wollte das Blatt nicht zerreissen. Es zerriß trotzdem.
	Ich wollte das Blatt nicht zerreißen. Es zerriss trotzdem.

Question 9

Markus und Michael sehen aus wie Zwillinge, aber sind sie auch welche? Was könnte am ehesten dagegen sprechen? (Mehr als eine richtige Antwort!)

	Sie klagten karrieremäßig völlig unterschiedliche Wege ein.
	Sie schlugen karrieremäßig völlig unterschiedliche Wege ein.
	Sie gingen karrieremäßig völlig unterschiedliche Wege.
	Sie legten karrieremäßig völlig unterschiedliche Wege ein.

Question 10

Welche dieser Formulierungen ist die richtige?

	Es wahrt den Anschein, als habe er kein Geld mehr.
	Es gibt den Anschein, als habe er kein Geld mehr.
	Es hat den Anschein, als habe er kein Geld mehr.
	Es macht den Anschein, als habe er kein Geld mehr.

Question 11

Täuschend oder nicht? Finden Sie die falschen Sätze! (Mehrere richtige Antworten)

	Ein untrügerisches Zeichen für Nervosität war der zuckende Ringfinger seiner linken Hand.
	Ein untrügliches Zeichen für Unsicherheit war der zuckende kleine Finger seiner rechten Hand.
	Ein untrügerliches Zeichen für Ungeduld war der steil nach oben gebogene Zeigefinger der linken Hand.
	Mangelnde Körperbeherrschung wurde in seinen Kreisen als betrügliches Zeichen der Schwäche angesehen.
	Die völlige Bewegungslosigkeit des Krokodils war ein trügerisches Indiz der Friedfertigkeit.

Question 12

Leider hat die neue Rechtschreibung in Fragen der Zusammen- und Getrenntschreibung vor allem bei zusammengesetzten Verben Verunsicherung gestiftet. Es werden auch Verben, die nach wie vor zusammengeschrieben gehören, getrennt geschrieben. Dadurch wird oft auch ungewollt ihre Bedeutung verändert. Finden Sie den korrekt geschriebenen Satz!

	Man hätte das Vorhängeschloss am Gatter auch weglassen können, doch das wollte er nicht zulassen.
	Man hätte das Vorhängeschloss am Gatter auch weg lassen können, doch das wollte er nicht zu lassen.
	Man hätte das Vorhängeschloss am Gatter auch weg lassen können, doch das wollte er nicht zulassen.
	Man hätte das Vorhängeschloss am Gatter auch weglassenkönnen, doch das wollte er nicht zulassen.
	Man hätte das Vorhängeschloss am Gatter auch weglassen können, doch das wollte er nicht zu lassen.

Beiträge

Neueste Beiträge

Was bietet diese Website?

Korrekturen, Lektorat, Textgestaltung

Beiträge

Sprachquiz

Neueste Beiträge

Was bietet diese Website?