Sprachquiz

Question 1

Was bedeutet der folgende Satz: "Die drei Straßengangs der Kleinstadt drohten sich gegen die Polizei zu verbünden"?

	Vertreter der drei Gangs gingen zur Polizei und drohten, sie würden sich verbünden, wenn man sie nicht in Ruhe ließe.
	Es trat eine gefährliche Situation ein, weil die drei Gangs miteinander verhandelten, wie man gemeinsam die Polizei handlungsunfähig machen könnte.
	Die drei Gangs der Stadt drohten einander gegenseitig, sie würden die Polizei in einen blutigen Bandenkrieg verwickeln.

Question 2

Was stimmt an diesem Satz nicht? (2 mögliche Antworten)
"Die Polizei gab nicht bekannt, ob der junge Mann tatsächlich versucht habe, unwissentlich gefälschte Banknoten wechseln zu lassen."

	Entweder etwas passiert tatsächlich oder es wird nur versucht, das ist ein Widerspruch.
	Es muss heißen, "...ob der junge Mann tatsächlich versucht hätte...", denn offensichtlich weiß man es ja nicht, also Konjunktiv 2.
	So ein Unsinn! Man kann doch Banknoten nicht unwissentlich fälschen.
	Die Aussage, dass jemand etwas zu tun versucht, setzt bei dieser Person das Bewusstsein dieser Handlung voraus, man kann etwas also nicht etwas versuchen ohne zu wissen, was man versucht.

Question 3

Welches Adverb drückt aus, dass jemand etwas ständig oder immer wieder tut? Mehr als eine richtige Antwort!

	Er schob unerlässlich seinen Frack zurecht, obwohl dieser schon perfekt saß.
	Sie zupfte unentwegt an ihrem Blumenstrauß, bis dieser wie ein alter Besen aussah.
	Sie kritzelte unablässig in ihrem Tagebuch und vernachlässigte ihre Arbeit.
	Er zwirbelte unveräußerlich seinen Bart, auf den er besonders stolz war.
	Sie blickte unverlässlich hinter sich, als fühlte sie sich verfolgt.

Question 4

"Adressieren" kann man im Deutschen nur einen Brief, während das englische "to address" u.a. die Bedeutung "sich an jemanden wenden" hat. Natürlich ziehen es Freunde des Nicht-lange-Nachdenkens vor, dafür gleich "adressieren" zu verwenden. Welcher dieser Sätze ist nun besseres Deutsch?

	Nach dem Podiumsgespräch adressierte der Moderator das Publikum und lud es zu Wortmeldungen ein, dabei adressierte er zuerst das Problem der angeblichen Abgehobenheit der Politiker.
	Nach dem Podiumsgespräch wandte sich der Moderator ans Publikum und lud es zu Wortmeldungen ein, dabei sprach er zuerst das Problem der angeblichen Abgehobenheit der Politiker an.

Question 5

Täuschend oder nicht? Finden Sie die falschen Sätze! (Mehrere richtige Antworten)

	Ein untrügerisches Zeichen für Nervosität war der zuckende Ringfinger seiner linken Hand.
	Ein untrügliches Zeichen für Unsicherheit war der zuckende kleine Finger seiner rechten Hand.
	Ein untrügerliches Zeichen für Ungeduld war der steil nach oben gebogene Zeigefinger der linken Hand.
	Mangelnde Körperbeherrschung wurde in seinen Kreisen als betrügliches Zeichen der Schwäche angesehen.
	Die völlige Bewegungslosigkeit des Krokodils war ein trügerisches Indiz der Friedfertigkeit.

Question 6

Wer kennt sich besser mit Konjugationen aus?

	Technikerin A: Ich habe für Sie die Leitung schon freigeschaltet.
	Techniker B: Ich habe Ihnen die Leitung schon freigeschalten.

Question 7

Sie wollen ausdrücken, dass ein Hund mit einem weichen, sehr fein gescheckten Fell aussieht, als hätte er Federn statt Haare. Welche Wortwahl erscheint Ihnen besser?

	Der sieht aus wie ein gefiederter Hund!
	Der sieht aus wie ein gefederter Hund!

Question 8

Wie sollte der letzte Satz in einem Brief an eine – dem Briefautor nicht persönlich bekannte – Historikerin geschrieben sein, damit die Sache nicht noch viel peinlicher wird, als sie es schon ist?
"Ich wäre Ihnen sehr dankbar, wenn Sie mir weitere Informationen über das Leben von Fürstin XY geben könnten. ...

	Ich arbeite nämlich an einem Roman über diese Figur, weil ich mich in sie verliebt habe."
	Ich arbeite nämlich an einem Roman über diese Figur, weil ich mich in Sie verliebt habe."

Question 9

Finden Sie den einzigen Satz, in dem die Groß- oder Kleinschreibung stimmt!

	Wir luden beide zum Mittagessen ein und baten die Beiden danach, noch den Tisch abzuräumen.
	Wir luden Beide zum Mittagessen ein und baten die beiden danach, noch den Tisch Abzuräumen.
	Wir luden Beide zum Mittagessen ein und baten die Beiden danach, noch den Tisch abzuräumen.
	Wir luden beide zum Mittagessen ein und baten die beiden danach, noch den Tisch abzuräumen.

Question 10

Finden Sie die beiden richtigen Jahresangaben!

	Unsere Firma wurde in 1998 gegründet.
	Unsere Firma wurde 1998 gegründet.
	Unsere Firma wurde im Jahr 1998 gegründet.
	Unsere Firma wurde im 1998. Jahr gegründet.

Question 11

Es gibt im Lateinischen den ablativus absolutus, eine Verbform, mit der man eine abgeschlossene oder parallele Handlung oder ein Ereignis in eine Relation zur im Hauptsatz beschriebenen Handlung setzen konnte. Im Deutschen gibt es diese Form nicht, man braucht dafür entweder einen Nebensatz mit "nachdem" oder "während" oder ein substantiviertes Verb. Trotzdem scheinen manche die lateinische Einfachheit zu vermissen und verwenden dafür einfach ein Partizip. Welche Formulierungen sind richtig (mehr als eine richtige Antwort)?

	Fertig mit dem Kochen, deckte der Gastgeber den Tisch.
	Das Essen gekocht, deckte der Gastgeber den Tisch.
	Nachdem er fertig gekocht hatte, deckte der Gastgeber den Tisch.
	Das Essen fertig, deckte der Gastgeber den Tisch.

Question 12

s, ss oder ß? Finden Sie die richtig geschriebenen Wörter!

	Ergebniß
	Erkenntniss
	Verhältnis
	Erlaubniss
	Albatross
	Tross

Beiträge

Neueste Beiträge

Was bietet diese Website?

Korrekturen, Lektorat, Textgestaltung

Beiträge

Sprachquiz

Neueste Beiträge

Was bietet diese Website?